您所在位置:网站首页 > 海量文  > 教育文化 > 社会学

On the Negative Transfer of L1 in Chinese Students′ English Learning.doc 28页

本文一共被下载: ,您可全文免费在线阅读后下载本文。

  • 支付并下载
  • 收藏该文
  • 百度一下本文
  • 修改文简介


特别说明: 下载前务必先预览,自己验证一下是不是你要下载的文。
  • 上传作者: 13819847331(上传创作收益人)
  • 发布时间:2018-06-08
  • 需要金币:180(10金币=人民币1元)
  • 浏览人气:
  • 下载次数:
  • 收藏次数:
  • 文件大小:146.5 KB
On the Negative Transfer of L1 in Chinese Students′ English Learning
On the Negative Transfer of L1 in Chinese Students' English Learning Abstract: The influence of L1 to the acquisition of Second Language may be positive and negative, but it is believed that the main influence will be negative, by examining and analyzing the language data from pronunciation, vocabulary, syntax and the culture aspects of Chinese English learners, we try to investigate the negative transfer of L1 in Chinese students' English learning. To do such study, we aim at giving more concrete examples in SLA research and help the L2 learners to avoid the negative transfer or shift the negative transfer to positive transfer and finally achieve a high proficiency in L2. The language data included in this study are taken from some journals and books on the library, as well as some data from students’ homework. The methodologies used are Contrastive Analysis and Error Analysis. I hope the researching results can help the Chinese students using idiomatic English rather than Chinglish. Key words: negative transfer, English learning, second language, SLA 中国学生英语学习中的母语负迁移Contents 1 Introduction 2 Literature Review 3 The negative transfer of Chinese in English learning 3.1 The negative transfer in pronunciation 3.2 The negative transfer in vocabulary 3.3 The negative transfer in syntax 3.4 The negative transfer in culture 4 An empirical Study 4.1 Study method and explanation 4.2 The classification of errors in the studentsposition 4.3 The detail analysis of the influential errors in studentspositions 4.3.1 Influenced by morphology 4.3.2 Influenced by vocabulary 4.3.3 Influenced by syntax 4.3.4 Influenced by discourse 5 The countermeasures to avoid negative transfer in English teaching 6 Conclusion References Appendix Acknowledgements 1 Introduction Nowadays, many researchers find that the influence of the native language in Chinese students’ English learning is bing increasingly powerful, and it is believed that the main influence will be negative. In the

用户名: 验证码: 点击我更换图片

©2010-2013 在线文零点投稿网网. All Rights Reserved 蜀ICP备08101938号